Gleich zwei Preise gingen an die ColorDruckLeimen GmbH. Die Druckerei erhielt den GWA Award in Gold für die originalgetreue Nachbildung des „Artzney Buchs“ von Christoph Wirsung aus dem Jahre 1571. Das Faksimile beeindruckte sowohl die Fachwelt als auch den Vatikan. Einen Award in Silber erhielt das Unternehmen für das aus diversen Materialien hergestellte Markenhandbuch der MEWA Textil-Management, einem führenden Hersteller von Betriebstextilien. Der Gesamtverband Kommunikationsagenturen GWA hat in Düsseldorf zum siebten Mal seinen Production Award verliehen. Der Preis zeichnet herausragende, auf hohem technischem und gestalterischem Niveau produzierte Leistungen und Ergebnisse der professionellen Medienproduktion aus. Der führende Branchenwettbewerb dokumentiert die große Bedeutung von Printmedien für die Marken-, Unternehmens-und Produktkommunikation. Mit ihren zwei Projekten gehörte ColorDruckLeimen zu den stolzen Gewinnern der diesjährigen Preisverleihung.

 

Gold für eine Rarität

Bei der Faksimilierung des „Artzney Buchs“ von Christoph Wirsung hat die Jury beeindruckt, dass es ColorDruckLeimen in Zusammenarbeit mit dem Designer Peter Mack gelungen ist, das kunstvoll gestaltete und reichhaltig verzierte Original mit modernen Mitteln nachzubilden. Mit einem speziellen Siebdruckverfahren und besonderen Prägemaschinen konnte das Unternehmen das Faksimile mit sieben Farben bedrucken und den kalbsledernen Einband wie das Original der weltberühmten Bibliotheca Palatina mit einer 23-karätigen Goldprägung versehen.

Das Originalwerk widmete der Apotheker Christoph Wirsung, der um 1562 nach Heidelberg übersiedelte, dem dort residierenden Kurfürsten Friedrich III. Dieser übergab es der Bibliotheca Palatina in Heidelberg, damals einer der bedeutendsten Bibliotheken in Deutschland, von der sich seit dem 30-jährigen Krieg große Teile – wie auch das Artzney Buch – in der Bibliothek des Vatikans befinden.

Veröffentlicht wurde die Nachbildung im Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag Knittlingen. Das Verlagshaus ist eines der wenigen, das gemeinsam mit dem Vatikan Bücher verlegen darf. Das Artzney Buch stammt aus dem 16. Jahrhundert. Es ist das erste Werk aus einer Reihe von Büchern, die der Verlag herausgeben will. Das Buch sorgte in der Fachwelt für Aufsehen und fand auch bei Papst Benedikt XVI. Anklang. Der Vatikan bestellte selbst Exemplare von der limitierten Auflage.

 

Silber für Markenhandbuch mit Erlebnischarakter

Nicht weniger außergewöhnlich, wenn auch im Zuschnitt moderner, war das zweite Buchprojekt, für das ColorDruckLeimen ausgezeichnet wurde: Das Markenhandbuch der Firma MEWA Textil-Management, das der Hersteller von Berufs- und Schutzkleidung, textilen Putztüchern und Waschraumhygiene anlässlich des 100. Firmenjubiläums in Auftrag gab. Dabei sollte das Handbuch ein Höchstmaß an Erlebnischarakter und Haptik in sich vereinen.

Auch dieses Ergebnis kann sich sehen lassen. Um beim Leser eine Vielzahl von fühlbaren Effekten zu erzielen, verwendete ColorDruckLeimen unterschiedliche Materialien und Werkstoffe – von Textillabeln über Tuchstoffe und einem Faltplan bis hin zu einem echten Ahornblatt. All diese Besonderheiten wurden auf 78 Seiten in das Buch integriert. In Summe macht es das Markenhandbuch zu einem Lesevergnügen der Extraklasse und wird sicherlich ein großes Leserinteresse hervorrufen, so die Meinung der Jury.

 

Das mit dem GWA Award in Gold ausgezeichnete Faksimile des „Artzney Buches“ der Bibliotheca Palatina von Christoph Wirsung		Das mit dem GWA Award in Silber ausgezeichnete Markenhandbuch von MEWA Textilmanagement
Limitierte Auflage von 950 Exemplaren im deutschsprachigen Raum (arabisch nummeriert) 100 Exemplare für die „Bibliotheca Apostolica Vaticana“ (lateinisch nummeriert) Buchgröße: 33 x 21 Zentimeter, 933 Seiten Einband aus vegetabilem Kalbsleder mit sieben Farben und 23 Karat Goldprägung Buchschnitt in 23 Karat Gold, mit fünf Farben bemalt, manuell punziert Druck im Offset-Verfahren auf hochwertigem, hadernhaltigem Papier mit dem Schlüssel Petri als Wasserzeichen Kommentarband, 107 Seiten in Leder und Goldprägung Buchschuber in Plexiglas mit 23 Karat Goldprägung Preis 4.950,– Euro		Auflage von 200 Exemplaren Buchgröße: 15,8 x 21 Zentimeter, 78 Seiten Einband aus kaschiertem Pappband, Blätter gestanzt und geschnitten, zweigeteilte Wire-O-Bindung mit rotem Draht Veredelung mit vollflächiger Kaltfolie Gold und partiellem, glänzendem UV-Lack Druck im Offset-Verfahren auf hochwertigem Papier, UV-Folienoffset für transparente Folien Eingenähtes Stickmuster und Textillabel durch Papier mit eingedoppelter Klappe und verdeckter Rückennaht Eingeklebtes, speziell präpariertes, echtes Ahornblatt Faltplan genutet, perforiert, gefaltet und eingeklebt